...
Télécharger le PDF des spécifications techniques

PPA pour les systèmes de stockage d'énergie par batterie (BESS) au Viêt Nam : Justification technique des paiements de capacité et d'énergie

Le Vietnam dispose d'une méthode de tarification opérationnelle pour l'admissibilité des systèmes de stockage par batterie autonomes. Pour MegSolid et les promoteurs avec lesquels nous discutons, la question est précise : quelles données d'équipement et quels registres de centrale peuvent étayer les lignes de capacité et d'énergie dans un contrat d'achat d'électricité (PPA) de BESS au Vietnam ?

La circulaire 62/2025/TT-BCT lie les revenus à la capacité installée, au coût de charge, au rendement de charge-décharge, aux pertes, à la dégradation et aux données d'exploitation contractuelles. Un devis qui se limite aux MW et aux MWh laisse le modèle commercial en suspens. Quelqu'un dans l'équipe de projet doit faire correspondre chaque intrant de prix à une fiche technique, une hypothèse de faisabilité, une limite de comptage, un point EMS/SCADA ou un procès-verbal de réception.

Cette page transforme la circulaire en une liste de preuves destinée aux développeurs, aux EPC, aux prêteurs et aux conseillers techniques travaillant sur les projets de BESS à grande échelle au Viêt Nam.

Preuves relatives à la capacité et aux paiements d'énergie dans le cadre d'un contrat d'achat d'électricité (PPA) pour un système BESS au Vietnam, avec le conteneur à grande échelle MegSolid 5000INTL

Table de décision à balayage rapide

Mot-cléQuestion commercialeÉléments de preuve à sécuriser
Circulaire 62/2025/TT-BCTLe projet entre-t-il dans le cadre de la règle ?Alignement sur le PDP8, ≥ 10 MW, raccordement au réseau national à 110 kV ou plus
Prix de capacitéQuels sont les coûts fixes récupérés par kW ?Capacité installée approuvée, coût d'investissement, O&M fixe, grille tarifaire annuelle
Prix de l'énergieQuels sont les coûts de recharge récupérés par kWh ?Tarif de recharge, rendement de charge-décharge convenu, consommation auxiliaire, pertes au point de livraison
Capacité disponibleQuelle quantité d'électricité la centrale peut-elle proposer à la production ?Plage de fonctionnement, limites de l'état de charge (SOC), règles de réduction de puissance, registres des pannes, journaux de dispatching
Dégradation de la batterieQuelle hypothèse énergétique à long terme est intégrée au modèle ?Courbe de dégradation approuvée, base de garantie, méthode d'essai de capacité périodique
Cycles minimauxQuel est le soutien du cyclisme à vie dans le calcul du prix ?Données de cycle du fabricant, service de calcul, base de calcul convenue
Limite de comptageOù l'énergie de recharge et l'énergie délivrée sont-elles mesurées ?Emplacements des compteurs principal et de secours, pertes du transformateur, méthode de rapprochement
EMS/SCADALes instructions du NSMO peuvent-elles être reliées à la réponse de la plante ?Commande, accusé de réception, consigne, puissance réelle, SOC, alarme, horodatage
FAT et SATLes intrants commerciaux peuvent-ils être vérifiés avant l'utilisation ?Procédures observées, instruments étalonnés, fichiers bruts, rapports signés

La circulaire 62 a remplacé le projet

Le MOIT a publié la proposition initiale de tarification du BESS en août 2025. Ce projet distinguait déjà le volet « capacité », lié à la disponibilité, du volet « énergie », lié à la production effective. Le Annonce du Ministère du Commerce et Rapport sur l'énergie au Vietnam Couvrez cette scène.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a publié la circulaire 62/2025/TT-BCT le 10 décembre 2025. Elle est entrée en vigueur le 26 janvier 2026. Le registre officiel du Ministère de l'Industrie et du Commerce montre que la circulaire est en vigueur.

DateStatutUtiliser dans les documents du projet
21 août 2025Le MOIT a annoncé le projet de méthodeSignal de politique historique
10 décembre 2025Circulaire 62 émiseRéférence juridique formelle
26 janvier 2026La circulaire 62 est effectiveTarification actuelle et cadre de PPA pour les projets éligibles

Dites “ draft ” uniquement lorsque vous faites référence aux travaux d'orientation politique de 2025. Dites Circulaire 62 lorsque vous définissez la portée, la tarification ou une liste de justificatifs de PPA aujourd'hui.

Vérifiez l'éligibilité avant de modéliser les revenus

La circulaire 62 couvre un ensemble restreint de projets. Elle s'applique aux propriétaires de systèmes de stockage d'énergie par batterie (BESS) autonomes qui répondent à tous les critères suivants :

Il engage également EVN, les sociétés d'électricité concernées, l'exploitant du système et du marché, ainsi que d'autres parties à la transaction. La portée complète et les exclusions se trouvent dans Circulaire 62.

Configuration de BESSTraitement de la circulaire 62Action de projet
Système de stockage d'énergie par batterie (BESS) autonome, ≥ 10 MW, 110 kV+, dans le cadre du PDP8 réviséDans le champ d'applicationÉtablir les preuves du prix de revient et du PPA dans le cadre de la Circulaire 62
BESS couplé à une centrale renouvelableEn dehors de cette méthodeExaminez la circulaire 12/2025/TT-BCT et la trajectoire des prix des énergies renouvelables
BESS construit par une entreprise d'électricité EVNEn dehors de cette méthodeExamen du recouvrement des coûts conformément à la circulaire n° 17/2025/TT-BCT
Système de stockage d'énergie par batterie (BESS) pour usines ou centres de données « derrière le compteur »Hors du champ d'application définiModéliser séparément l'épargne au détail, la résilience et la valeur d'exploitation des sites

Cette division empêche les équipes d'appliquer une hypothèse de paiement de capacité de service public à un travail d'armoire C&I. Pour les différences de format physique, voir armoires modulaires versus stockage d'énergie conteneurisé.

Distinguer la fourchette de prix de la structure de paiement du contrat d'achat d'électricité (PPA)

La circulaire n° 62 présente deux calculs liés. Ceux-ci utilisent des unités différentes et répondent à des questions différentes.

CoucheComposantsUnitéObjectif
Fourchette de prix de production annuellePrix fixe moyen + prix variable + prix fixe d'exploitation et de maintenanceVND/kWhDéfinit la plage de 0 à la valeur maximale autorisée
Prix du service de génération de projetsPrix de capacité + prix de l'énergieVND/kW et VND/kWhDéfinit le prix en deux parties négocié pour le projet
Règlement mensuel du PPAComposante de capacité + composante d'énergieFormule contractuelleConvertit les conditions contractuelles et les relevés mensuels en paiements
Vietnam BESS Circular 62 annual price bracket, capacity price, energy price and supporting technical evidence

Le prix maximal de production constitue un plafond de négociation. Il résulte :

The project service price then splits those economics into:

Circular 62 also caps the financial internal rate of return used in the service-price calculation at 12%. That is a regulatory modelling limit. It is not a supplier equipment return, and it is not the investor’s final equity return.

The circular gives a calculation method and an annual price-bracket process. It does not publish one permanent tariff number for every project.

Keep the reference plant apart from the negotiated project

Appendix I lists standard inputs for the maximum annual price bracket. Several project service-price inputs are then agreed between seller and buyer inside the circular’s rules.

InputPrice-bracket referenceProject negotiation or evidence
Economic life15 yearsCircular 62 uses a 15-year service-price life unless another competent approval applies
Design discharge duration2 hoursApproved project power, energy and dispatch duration
Minimum lifetime cycles8,000Agreed from approved design, manufacturer documents or an authority decision
Average annual capacity loss2% per yearAgreed project value, capped at 2%/year for the service-price calculation
Charge-discharge efficiency85%Agreed project value from approved design or manufacturer data, with an 85% regulatory floor

A standard bracket assumption is not an equipment guarantee.

What supports the capacity price

The capacity price is meant to recover eligible fixed investment and fixed O&M. It starts from the installed kW in the approved design, then follows the plant’s ability to stay ready for scheduled operation.

The PPA frame includes contracted price, available capacity and contracted energy. The parties still have to define how plant condition and operating records feed those fields.

Capacity-price inputTechnical evidenceRisk if left open
Installed capacityApproved design, PCS schedule, transformer ratings, single-line diagramDC nameplate energy gets treated as dispatchable AC power
Capacité disponiblePCS operating envelope, SOC range, temperature derating, outage statusMonthly availability becomes a fight
Fixed investment boundaryEquipment list and infrastructure through the connection pointTransformer, cable, substation or control costs get missed or double-counted
Fixed O&MMajor-repair plan, labour scope, spares plan, service responsibilityAnnual cost basis has no defence
Economic lifeApproved financial model and equipment replacement assumptionsReplacement timing fights the 15-year regulatory life
Annual fixed-price profileLoan terms, repayment schedule, agreed FC by yearDebt service and PPA cash flow drift apart

The equipment supplier should state rated AC power, overload limits, ambient derating, voltage range, power-factor capability and auxiliary operating limits. The plant designer then turns those numbers into an available-capacity definition at the contractual delivery point.

For PCS operating boundaries and grid-support functions, see grid-forming and grid-connected PCS engineering. Final 110 kV plant capability still needs PCS data, transformer and collection design, protection studies and project-level control settings.

Availability needs event codes

An availability file should split plant limits by commercial cause.

Event stateRequired record
Available and waiting for dispatchAvailable kW, SOC, active limits, communications state
Scheduled chargingNSMO schedule, charging setpoint, actual kW, received kWh
Scheduled dischargeDispatch instruction, actual kW, delivered kWh, SOC trajectory
Planned maintenanceApproved window, isolated equipment, remaining available capacity
Forced outageTrip code, affected block, lost capacity, start time, restoration time
Environmental deratingAmbient condition, thermal limit, affected power, recovery time
Grid or communications restrictionExternal status, command path, plant fallback state

Circular 62 gives the pricing method and model PPA content. The project agreement still has to write the event definitions, calculation intervals, exclusions and dispute path used for settlement.

What supports the energy price

The energy component recovers the cost of electricity used to charge and run the BESS. Article 11 ties it to three technical inputs:

Energy-price inputCircular 62 basisRequired project evidence
Charging electricity priceApplicable manufacturing retail price during charging hours requested by the system and market operatorTime-stamped charging schedule, tariff period, grid-import meter data
Charge-discharge efficiencyAgreed from approved feasibility study, appraised basic design or manufacturer documentation; no lower than 85%Defined test boundary, operating conditions, meter IDs, efficiency report
Self-use and delivery lossesBESS auxiliary consumption plus step-up transformer and line losses to the delivery pointAuxiliary meter, transformer loss calculation, cable study, delivery-point reconciliation

85% is the regulatory floor for the negotiated input. The parties pick the project value from approved design or manufacturer evidence.

Efficiency wording needs care. MegSolid’s current 5000INTL product data states 87.5% maximum efficiency. That label is maximum efficiency. Regulatory charge-discharge round-trip efficiency at the PPA delivery point is still a project-controlled value. Fix the boundary before anyone drops a number into the financial model.

The same rule applies to transformer and line losses. A low-voltage container reading does not equal net energy at 110 kV unless auxiliary, conversion, transformer and cable losses sit in the sum.

Degradation and cycle assumptions enter the commercial model

Circular 62 lets seller and buyer agree the minimum lifetime number of charge-discharge cycles from the approved design or manufacturer documentation. Annual average capacity-loss is also agreed from the feasibility study, basic design or manufacturer information, with a regulatory ceiling of 2% per year for the calculation.

Those values feed converted maximum operating hours and the comparison between the negotiated service price and the annual price bracket.

Contract inputSupplier documentOwner or EPC check
Minimum lifetime cyclesCell and system duty assumptions, test basis, operating limitsCompare with NSMO dispatch scenario and planned annual throughput
Annual capacity lossModel-specific degradation curve and stated conditionsCheck temperature, SOC, DoD, C-rate, calendar ageing
End-of-life energyGuaranteed or design energy at the agreed boundarySchedule periodic capacity tests and define correction factors
Replacement planBattery, PCS, HVAC and auxiliary replacement assumptionsAlign replacements with fixed-price and O&M modelling
Operating reserveMinimum and maximum SOC limitsConfirm reserve policy still allows contracted dispatch duration

A cycle count without DoD, temperature and energy-throughput basis is incomplete. A degradation percentage without a capacity-test boundary has the same hole.

For how degradation assumptions touch financial performance, see how battery degradation affects BESS ROI inputs.

EMS, SCADA and metering must produce settlement records

NSMO plans BESS capacity by region and schedules charging, discharging and other operating needs. The plant needs a clear path from dispatch instruction to EMS action, PCS/BMS response and revenue meter.

Evidence layerMinimum project fieldsAcceptance output
Dispatch interfaceInstruction ID, requested mode, active/reactive power setpoint, effective timeCommand log with source and timestamp
EMSCommand received, command issued, active limit, SOC reserve, fallback stateEMS event export
PCSActual kW, kVAr, voltage, frequency, operating mode, derating, trip stateTime-series response file
BMSSOC, SOH, available charge/discharge power, energy estimate, alarms, isolation statusBattery-state record
Revenue meteringGrid energy received, energy delivered, meter-quality flagsMonthly meter statement
Plant auxiliariesCooling, controls, pumps, fire system, other station-service energyAuxiliary-energy record
AvailabilityAvailable kW by interval, cause code for reductionsMonthly availability report
Time synchronizationTime source, time zone, clock quality, drift alarmCommon event timeline
Vietnam BESS dispatch instruction, EMS, PCS, BMS, revenue metering and monthly PPA settlement evidence chain

The exact point list is a project deliverable. It has to match the PPA annexes, grid-code requirements, protection philosophy and NSMO interface. Use the BESS SCADA point-list structure for signal ownership and data-quality fields. The BMS and EMS communication architecture covers command hierarchy and timestamp alignment.

Cybersecurity and remote-access boundaries belong in the same interface design. See IEC 62443-oriented BESS cybersecurity engineering for network zoning and access control.

Convert PPA inputs into FAT and SAT records

The model PPA carries annexes for plant characteristics, metering and data acquisition, operating characteristics, SCADA/EMS, communications, protection, automation, pricing and payment. The acceptance plan should follow the same chain.

TestEvidence capturedPPA or pricing input supported
Rated-power testSetpoint, AC kW, DC status, voltage, temperature, durationInstalled and available capacity
Charge/discharge responseDispatch command, acknowledgement, ramp, settled outputScheduled operating capability
Energy-capacity testInitial/final SOC, AC energy, DC energy where applicable, auxiliariesDispatch duration and degradation baseline
Efficiency testCharging energy, delivered energy, auxiliary treatment, meter boundaryAgreed charge-discharge efficiency
Auxiliary-load testCooling and station-service demand by operating stateSelf-use rate
Meter reconciliationMain meter, backup meter, container meter, loss calculationReceived and delivered energy
Communications-loss testLost link, alarm, fallback action, restorationAvailability and safe dispatch
Derating test or calculation reviewAmbient input, thermal limit, available kWAvailable-capacity calculation
Protection and trip testRelay event, PCS trip, breaker state, reset sequenceForced-outage classification

FAT shows available functions and data before shipment. SAT confirms the full plant at the real connection and delivery boundaries. Use the BESS factory acceptance test witness structure when assigning instruments, raw-data ownership and signatures.

The PPA frame also lets the parties agree how pre-COD testing, commissioning and acceptance costs are paid, while blocking double recovery through the approved total investment. Technical and commercial teams should share one controlled test register.

Where MegSolid fits in a Circular 62 project

Circular 62 describes a complete power project. A container is one piece of that plant.

MegSolid’s 5000INTL is a utility-scale containerized platform with this published boundary:

Published parameter5000INTL valueCircular 62 project use
Puissance nominale en courant alternatif2.7 MWBuilding block inside a multi-unit plant
Puissance nominale5,015.9 kWhPreliminary duration and layout input
Rated AC voltage690 VacInput to project transformer and collection design
DC voltage range1,123.2–1,497.6 VdcPCS and battery operating boundary
RefroidissementSmart liquid coolingThermal input for availability modelling
Ingress protectionIP55Enclosure input for site environmental review
Operating temperature-30°C to 55°CInput to project derating review
CommunicationEthernet and RS485Starting point for plant SCADA/PPC interface
Maximum efficiency87.5%Product value that still needs boundary confirmation before regulatory RTE use

A qualifying project still needs multi-unit layout, plant power controller, medium- and high-voltage gear, 110 kV or higher interconnection, revenue metering, protection, telecommunications, civil works, fire strategy and project-level SCADA. Those items sit with the EPC and the relevant Vietnamese parties.

For the line between the BESS package and the grid connection, see containerized BESS transformer and grid-connection responsibilities. The example scale differs; the responsibility map still helps.

Compare suppliers by evidence delivery

Evaluation fieldBasic equipment quotationPPA-aligned technical submission
PowerContainer nameplateNet plant kW boundary, derating, auxiliary treatment
EnergyNominal DC kWhDefined AC delivery boundary and end-of-life basis
EfficacitéSingle headline valueCharge-discharge test method, meters, auxiliaries, operating conditions
DegradationGeneric annual percentageModel-specific curve linked to duty and capacity-test procedure
CommunicationsProtocol nameSignal list, register map, command ownership, timestamps, failure states
AvailabilityWarranty statementInterval calculation, event codes, exclusions, raw logs
TestingStandard FAT checklistPPA-input FAT, site SAT, meter reconciliation, signed data package
Project boundaryBattery containerContainer, collection system, transformer, substation, metering, control interfaces

MegSolid can structure the technical talk around an integrated battery, PCS and control boundary, then flag the plant-level items that need EPC and utility coordination. Final performance values, warranty terms, interfaces and compliance documents still have to land in the controlled project datasheet and contract.

What MegSolid needs to screen a Vietnam project

Send these before asking for a technical and commercial configuration:

MegSolid can then screen container count, AC/DC architecture, communication boundary and missing evidence. Vietnamese counsel, the project EPC, lenders, EVN/offtaker representatives and NSMO confirm the final regulatory reading and PPA wording.

Turn the tariff formula into a testable plant

Circular 62 gives qualifying standalone BESS projects a formal way to negotiate capacity and energy prices. The commercial model only works when its inputs trace to approved design documents and operating records.

For capacity: lock installed-power boundaries, available-capacity rules, fixed O&M scope and outage classifications. For energy: define charging price, charge-discharge efficiency, auxiliaries, transformer losses and delivery-point meters. For monthly settlement: make EMS, SCADA and meter timestamps agree.

A PPA-ready BESS specification links each revenue input to a named document, signal, meter and acceptance test. Set that link before the developer freezes equipment scope or files the financing model.

FAQ

La Circulaire 62 est le cadre tarifaire et de contrat d'achat d'électricité (PPA) effectif du Viêt Nam pour les projets de systèmes de stockage d'énergie par batteries (BESS) autonomes et raccordés au réseau éligibles. Le MOIT l'a publiée le 10 décembre 2025 et elle est entrée en vigueur le 26 janvier 2026.

The project must be a standalone BESS of at least 10 MW, connect to the national power system at 110 kV or above, serve national-system needs and align with revised PDP8. These conditions apply together.

A factory or data-centre BESS operating behind the customer meter sits outside Circular 62’s stated scope. Its commercial case follows site resilience, demand management and applicable retail tariff rules.

BESS integrated with a renewable power plant is excluded from this methodology. Circular 12/2025/TT-BCT provides the relevant pricing route for that project category.

The project generation-service price contains a capacity price in VND/kW and an energy price in VND/kWh. Capacity covers eligible fixed investment and fixed O&M, while energy reflects charging electricity and agreed technical losses.

The annual bracket sets a range from 0 to an approved maximum in VND/kWh. The negotiated PPA separates capacity and energy prices, then applies the contract’s monthly settlement provisions and operating records.

The evidence package should include approved installed AC power, available capacity, SOC and temperature limits, derating rules, outage codes, fixed O&M scope and the investment boundary through the connection point.

The principal inputs are the charging electricity price, agreed charge-discharge efficiency, BESS self-use, step-up transformer loss, line loss and metered energy delivered at the contractual boundary.

The 85% figure is the regulatory floor for the agreed calculation input. The project value still needs support from the approved feasibility study, appraised basic design or controlled manufacturer documentation at the defined measurement boundary.

MegSolid publishes 87.5% as the 5000INTL maximum efficiency. PPA round-trip efficiency at the delivery point has a separate boundary that includes the agreed treatment of auxiliaries, conversion, transformer and line losses.

Seller and buyer agree the annual average capacity-loss input from approved design or manufacturer evidence. The service-price calculation caps that input at 2% per year.

Appendix I uses a two-hour design discharge duration and 8,000 minimum lifetime cycles for the maximum price-bracket reference. The negotiated project duty must still match the approved design and manufacturer evidence.

Les enregistrements doivent relier l'instruction du NSMO à l'accusé de réception de l'EMS, aux consignes de puissance active et réactive, à la sortie du PCS, au SOC, au SOH, au derating, aux alarmes, aux états de déclenchement, aux valeurs des compteurs et à des horodatages synchronisés.

The project should define main and backup revenue meters, meters for energy received and delivered, auxiliary consumption and any container-level checks. The reconciliation method must identify the PPA delivery point and treatment of transformer and line losses.

The test plan should cover rated power, charge and discharge response, energy capacity, efficiency boundary, auxiliary load, meter reconciliation, communications-loss fallback, derating and protection events. Raw data, calibrated instruments and signatures make the results auditable.

One 5000INTL is rated at 2.7 MW and 5,015.9 kWh, so it serves as a utility-scale building block. A qualifying Circular 62 project requires at least 10 MW plus a 110 kV or higher interconnection, multi-unit plant design, metering, protection, PPC/SCADA and the relevant Vietnamese approvals.

MegSolid (Hong Kong) Limited se concentre sur la R&D, la conception et la fourniture de systèmes de stockage d'énergie haute performance. Forts de dix ans d'accumulation technique, nous proposons des solutions d'armoires extérieures de stockage d'énergie personnalisées, des onduleurs résidentiels et des solutions d'alimentation portable à des clients du monde entier.
WhatsApp/WeChat : +852 59811073

Obtenez votre solution de stockage d'énergie MegSolid en 24 heures

Directement d'un fabricant de batteries à l'état solide. Recevez une proposition de système de stockage d'énergie personnalisée, une analyse du retour sur investissement (ROI) et une recommandation de système de la part de notre équipe d'ingénierie.

Ce que vous recevrez

Reconnu dans le monde entier :

UL, CEI, UN38.3, Société de classification de Chine, GB36276-2023, RoHS

Modèles Populaires

Applications :

Usines · Parcs solaires · Exploitations minières · Îles · Centres de données

Parlez-nous de votre projet : nous concevrons le système sur mesure pour vous.

Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.